Datenschutz­erklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten auf unserer Website.

1. Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Marc Dennis Münkel
Reitanlage Münkel
Twenge 1
30855 Langenhagen
Telefon: +49 172 4002687
E-Mail: info@reitanlage-muenkel.de

Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die genannten Kontaktdaten wenden.

2. Geltungsbereich

Diese Erklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch von www.reitanlage-muenkel.de und bei der Kontaktaufnahme über diese Website, per E-Mail oder telefonisch. Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen, beispielsweise Kontaktdaten oder eine IP-Adresse.

Die Website informiert über unsere Reitanlage und ermöglicht Kontaktanfragen. Für Besucher bestehen derzeit keine öffentliche Registrierung, Kommentarfunktion, Newsletter-Anmeldung oder Online-Bezahlfunktion.

3. Bereitstellung der Website und Hosting

Technische Zugriffsdaten

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Webserver die Informationen, die Ihr Browser zur Bereitstellung der angeforderten Inhalte übermittelt. Dazu gehören insbesondere:

  • die IP-Adresse des anfragenden Anschlusses,
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • angeforderte Seite oder Datei einschließlich übermittelter URL-Parameter,
  • HTTP-Status und übertragene Datenmenge,
  • die verweisende Seite, soweit Ihr Browser diese übermittelt,
  • Browser- und Betriebssystemangaben, soweit diese übertragen werden.

Diese Daten dienen der Auslieferung der Website, der Fehlersuche sowie dem Erkennen und Abwehren von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb unseres Internetangebots. Ohne die technisch notwendigen Verbindungsdaten kann die Website nicht bereitgestellt werden.

Hosting-Anbieter

Die Website wird bei der 1blu GmbH, Riedemannweg 60, 13627 Berlin, betrieben. 1blu verarbeitet die beim Hosting anfallenden Daten als technischer Dienstleister. Nach den Angaben des Anbieters werden die gehosteten Dateien und Datenbanken in Rechenzentren in Deutschland gespeichert. Informationen des Anbieters: Datenschutz bei 1blu.

Mit 1blu besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Darin ist die Verarbeitung der personenbezogenen Daten im Rahmen der Hosting-Leistungen nach unseren Weisungen geregelt.

Aufbewahrung von Zugriffsprotokollen

Zugriffs- und Fehlerprotokolle werden zur Sicherstellung des technischen Betriebs und zur Untersuchung von Störungen und Angriffen aufbewahrt. Die Dauer richtet sich nach dem hierfür erforderlichen Auswertungszeitraum und danach, ob konkrete Anhaltspunkte für eine Störung oder einen Missbrauch vorliegen. Nach Wegfall dieser Zwecke sind die personenbezogenen Protokolldaten zu löschen, soweit keine andere Rechtsgrundlage eine weitere Aufbewahrung erfordert.

Bei einem konkreten Sicherheitsvorfall kann eine längere Aufbewahrung der hierfür erforderlichen Daten zur Aufklärung des Vorfalls oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen notwendig sein. Maßgeblich sind die Dauer der Untersuchung, etwaiger Verfahren und einschlägiger Verjährungsfristen. Nicht mehr benötigte personenbezogene Daten sind zu löschen.

4. Kontaktformular, E-Mail und Telefon

Welche Daten verarbeitet werden

Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben, um Ihr Anliegen zu bearbeiten und Ihnen zu antworten. Dazu können Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Betreff, Nachrichteninhalt und Angaben zu Ihrem Pferd oder einer gewünschten Unterbringung gehören. Hinzu kommen die bei der Übermittlung anfallenden Kommunikationsdaten, beispielsweise Zeitpunkt sowie Absender- und Empfängeradresse einer E-Mail.

Im Kontaktformular sind E-Mail-Adresse und Nachricht Pflichtfelder. Name, Telefonnummer und Betreff sind freiwillige Angaben. Ohne eine erreichbare Kontaktadresse oder eine Beschreibung Ihres Anliegens können wir Ihre Anfrage gegebenenfalls nicht bearbeiten. Es besteht keine gesetzliche Pflicht, das Kontaktformular zu nutzen.

Verarbeitung des Kontaktformulars

Das Formular wird mit Kadence Blocks auf unserem eigenen Webserver betrieben. Die eingegebenen Angaben werden über die WordPress-Mailfunktion an info@reitanlage-muenkel.de übermittelt. Eine gesonderte Speicherung der Einsendungen in einer Formular-Datenbank ist in der aktuellen Konfiguration nicht eingerichtet. Die übermittelten Nachrichten können im E-Mail-Postfach und dessen Sicherungen gespeichert werden.

Zur Abwehr automatisierter Formularsendungen wird ein zusätzliches, für die normale Eingabe nicht vorgesehenes Formularfeld ausgewertet. Ein externer CAPTCHA-Dienst ist in diesem Formular nicht aktiviert.

Zwecke, Rechtsgrundlagen und Empfänger

Bezieht sich Ihre Anfrage auf einen bestehenden Vertrag oder auf von Ihnen gewünschte vorvertragliche Maßnahmen, etwa eine Anfrage nach einer Pferdebox, erfolgt die erforderliche Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO die Rechtsgrundlage; unser berechtigtes Interesse ist die sachgerechte Bearbeitung der an uns gerichteten Anliegen.

Zugriff erhalten die mit Ihrem Anliegen befassten Personen sowie technische Dienstleister, soweit dies zur Bereitstellung der Website und der E-Mail-Kommunikation erforderlich ist.

Zu den technischen Empfängern zählen insbesondere Anbieter von Hosting- und E-Mail-Leistungen, die den Versand, den Empfang und die Speicherung der Korrespondenz ermöglichen.

Speicherdauer

Anfragen werden so lange aufbewahrt, wie dies zur Bearbeitung des Anliegens und damit zusammenhängender Rückfragen erforderlich ist. Entsteht daraus ein Vertragsverhältnis, richtet sich die weitere Aufbewahrung nach dem Vertragszweck sowie den jeweils einschlägigen gesetzlichen Aufbewahrungspflichten. Unterlagen, die zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung konkreter Rechtsansprüche erforderlich sind, können bis zum Wegfall dieses Zwecks aufbewahrt werden. Anschließend werden die Daten gelöscht, soweit keine andere Rechtsgrundlage eine weitere Speicherung erfordert.

5. Cookies und Einwilligungsverwaltung mit Complianz

Wir verwenden das auf unserem Webserver installierte Plugin Complianz, um Ihre Entscheidung über optionale Dienste abzufragen und zu berücksichtigen. Dazu speichert die Website Informationen über den Einwilligungsstatus, freigegebene Kategorien bzw. Dienste und die Fassung der berücksichtigten Cookie-Richtlinie in Ihrem Browser.

Je nach Auswahl und Funktion gehören hierzu insbesondere folgende Cookies:

CookieZweckGültigkeit ab dem Setzen oder Aktualisieren
cmplz_banner-statusMerkt, ob der Einwilligungsdialog bearbeitet wurdeBis zu 365 Tage
cmplz_policy_idOrdnet die Auswahl der verwendeten Richtlinienfassung zuBis zu 365 Tage
cmplz_functional, cmplz_preferences, cmplz_statistics, cmplz_marketingMerken die Auswahl zu den jeweiligen KategorienBis zu 365 Tage
cmplz_consented_servicesMerkt gegebenenfalls die Auswahl zu einzelnen DienstenBis zu 365 Tage

Die Bezeichnung eines Auswahl-Cookies bedeutet nicht, dass die entsprechende Analyse- oder Werbetechnik bereits aktiv ist. So kann auch die Ablehnung einer Kategorie gespeichert werden. Die Einwilligungsverwaltung dient nicht der Erstellung von Werbeprofilen durch uns. Eine zentrale Speicherung individueller Einwilligungsnachweise beim Complianz-Anbieter ist in der aktuellen Konfiguration nicht aktiviert.

Die hierfür erforderliche Speicherung bzw. der Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, damit Ihre angeforderte Datenschutzauswahl umgesetzt werden kann. Soweit hierbei personenbezogene Daten zur Erfüllung unserer datenschutzrechtlichen Nachweis- und Umsetzungspflichten verarbeitet werden, ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO in Verbindung mit Art. 5 Abs. 2 und Art. 7 Abs. 1 DSGVO die Rechtsgrundlage.

Für optionale Dienste verwenden wir Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO und, soweit Informationen im Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist freiwillig. Sie können optionale Dienste ablehnen und die übrigen Inhalte der Website weiterhin nutzen.

Über „Einwilligung verwalten“ können Sie Ihre Auswahl jederzeit ändern oder mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf bleibt unberührt. Cookies können Sie zusätzlich über die Einstellungen Ihres Browsers löschen. Nach dem Löschen der Auswahl-Cookies kann eine erneute Abfrage erforderlich sein.

6. Google Maps auf der Kontaktseite

Auf der Kontaktseite bieten wir eine eingebettete Google-Karte an, um den Standort der Reitanlage zu zeigen. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Die Karte wird zunächst durch einen lokal bereitgestellten Platzhalter ersetzt. Erst nach Ihrer Zustimmung zur entsprechenden Freigabe wird die Verbindung zu Google hergestellt. In der derzeitigen Einwilligungsverwaltung ist die Karte der Kategorie „Marketing“ zugeordnet. Sie können die Adresse auch ohne Aktivierung der Karte lesen und uns über die angegebenen Kontaktdaten erreichen.

Nach der Freigabe erhält Google insbesondere Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Informationen über den Kartenaufruf und Ihre Interaktionen. Abhängig von Ihrem Browser und Ihren Google-Einstellungen können Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt und Daten einem angemeldeten Google-Konto zugeordnet werden. Google verarbeitet Daten auch für eigene Zwecke; Einzelheiten erläutert die Datenschutzerklärung von Google.

Die von uns veranlasste Einbindung und Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO; für das Speichern oder Auslesen von Informationen im Endgerät gilt ergänzend § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Zustimmung über „Einwilligung verwalten“ zurücknehmen.

Eine Verarbeitung durch Google kann auch in den USA und anderen Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Google LLC erklärt seine Teilnahme am EU–US Data Privacy Framework. Für hiervon erfasste Übermittlungen an zertifizierte Empfänger besteht ein Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 DSGVO. Für weitere Übermittlungen beschreibt Google unter anderem Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO. Die jeweils geltenden Grundlagen und weiterführenden Nachweise finden Sie in Googles Rahmenbedingungen für Datenübermittlungen.

Die weitere Speicherdauer bei Google hängt insbesondere von Datenart, Verarbeitungszweck und Kontoeinstellungen ab. Google beschreibt die Kriterien und Löschmöglichkeiten unter Aufbewahrung von Daten. Der Widerruf auf unserer Website verhindert die weitere von uns freizugebende Einbindung; bereits bei Google gespeicherte Daten werden dadurch nicht automatisch gelöscht.

7. Lokale Schriftarten und Links zu anderen Websites

Die für die Seitengestaltung verwendeten Schriftdateien werden lokal über unseren Webserver bereitgestellt. Für diese Schriftdateien muss Ihr Browser keine Verbindung zu den Google-Fonts-Servern aufnehmen.

Der Instagram-Verweis im Footer und der Link zum Verein sind gewöhnliche externe Links. Auf der Website ist kein Instagram-Feed oder Social-Media-Plugin eingebettet. Durch die bloße Darstellung dieser Links wird keine Verbindung zum jeweiligen Zielanbieter aufgebaut. Erst wenn Sie einen Link öffnen, rufen Sie dessen Angebot auf. Dort gelten die Datenschutzinformationen des jeweiligen Anbieters. Diese Erklärung ersetzt keine gegebenenfalls erforderlichen gesonderten Datenschutzhinweise für den Betrieb eines eigenen Social-Media-Profils.

8. Schutz der Anmeldung und technische Wartung

Schutz vor unbefugten Anmeldungen

Zum Schutz des Verwaltungsbereichs verwenden wir Limit Login Attempts Reloaded in der lokalen Betriebsart. Bei Anmeldeversuchen können insbesondere IP-Adresse, verwendeter Anmeldename, Zeitpunkt und Anzahl fehlgeschlagener Versuche sowie Sperrinformationen verarbeitet werden. Bei wiederholten Fehlversuchen sind E-Mail-Benachrichtigungen an die Administration eingerichtet. Die optionale Cloud-Betriebsart des Plugins ist nicht aktiviert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist der Schutz der Website und der darin verarbeiteten Daten vor unberechtigtem Zugriff.

Temporäre Sperr- und Zähldaten verlieren gemäß der aktuellen Konfiguration nach bis zu 24 Stunden ihre Gültigkeit; die technische Bereinigung erfolgt bei den dafür vorgesehenen Plugin-Aufrufen. Diese Frist ist von der gespeicherten Ereignishistorie zu unterscheiden.

Die Ereignishistorie auffälliger Anmeldungen wird gesondert und lokal verwaltet. Ihre Aufbewahrung richtet sich nach dem Bedarf, wiederholte Angriffe zu erkennen und konkrete Sicherheitsvorfälle aufzuklären. Nach Abschluss der hierfür erforderlichen Auswertung sind nicht mehr benötigte personenbezogene Einträge zu löschen. Soweit einzelne Einträge für die Verfolgung oder Abwehr konkreter Rechtsansprüche benötigt werden, richtet sich ihre weitere Aufbewahrung nach dem betreffenden Verfahren und den einschlägigen Verjährungsfristen. Eine automatische Löschung der gesamten Ereignishistorie nach 24 Stunden erfolgt nicht.

Berechtigte Administratoren und Wartungszugriffe

Der Verwaltungsbereich ist berechtigten Personen vorbehalten. Bei dessen Nutzung verarbeitet WordPress Benutzerkonto-, Anmelde- und Sitzungsdaten. Technisch notwendige Anmelde-Cookies werden verwendet, um Sitzungen zuzuordnen und den Zugang zu schützen; insoweit gilt § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Zugangssicherung und Wartung beruht auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

Bei technischer Betreuung können beauftragte IT-Dienstleister Zugriff auf die hierfür erforderlichen Inhalte, Einstellungen und technischen Protokolle erhalten. Auf der Website ist hierfür auch die Verwaltungsschnittstelle Novamira eingerichtet. Sie ist keine öffentliche Chatfunktion für Websitebesucher.

Wartungszugriffe erfolgen durch berechtigte Personen bzw. beauftragte technische Dienstleister im Umfang der jeweiligen Betreuungsaufgabe. Soweit Dienstleister Daten in unserem Auftrag verarbeiten, gelten die datenschutzrechtlichen Anforderungen an eine Auftragsverarbeitung.

9. Datensicherungen

Wir verwenden WPvivid zur Erstellung von Sicherungen der WordPress-Installation. Diese können auch personenbezogene Daten enthalten, soweit sie in der gesicherten Datenbank oder in Dateien vorhanden sind, beispielsweise Benutzerkonten und technische Protokolle. Die derzeit in WPvivid hinterlegten Sicherungen werden lokal auf dem Hosting-Speicher verwaltet; ein externer Sicherungsspeicher ist dort nicht ausgewählt.

Zweck ist die Wiederherstellung der Website und ihrer Daten nach technischen Störungen oder Sicherheitsvorfällen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist die Verfügbarkeit und Wiederherstellbarkeit unseres Internetangebots.

Die vorhandenen WPvivid-Sicherungen werden manuell verwaltet. Die Speicherdauer richtet sich danach, welche Sicherungsstände für eine zuverlässige Wiederherstellung noch erforderlich sind. Maßgeblich sind insbesondere die Verfügbarkeit und Funktionsfähigkeit neuerer Sicherungen sowie die Notwendigkeit eines Wiederherstellungspunkts vor einer Störung oder einem Sicherheitsvorfall. Nicht mehr benötigte Sicherungen sind zu löschen. Bei einer Wiederherstellung müssen bereits erfolgte berechtigte Löschungen erneut berücksichtigt werden. Für gesonderte Sicherungen des Hosting-Anbieters gelten zusätzlich dessen vertragliche Sicherungs- und Aufbewahrungsregeln.

10. Allgemeine Regeln zur Datenweitergabe und Löschung

Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet und weitergegeben, soweit hierfür eine Rechtsgrundlage besteht. Empfänger können die in dieser Erklärung genannten technischen Anbieter, mit der Bearbeitung befasste Personen und erforderlichenfalls Behörden oder rechtliche Berater sein, sofern eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder dies zur Wahrung berechtigter Rechtsansprüche erforderlich ist.

Soweit keine speziellere Frist genannt wird, richtet sich die Aufbewahrung nach dem jeweiligen Zweck. Entfällt der Zweck und besteht keine Pflicht oder andere Rechtsgrundlage zur weiteren Aufbewahrung, werden die Daten gelöscht. Bei gesetzlichen Aufbewahrungspflichten nach Handels- oder Steuerrecht sind die für die jeweilige Unterlagenart geltenden Fristen maßgeblich. Eine Speicherung zu diesen Nachweiszwecken erlaubt keine beliebige weitere Nutzung.

Die Website wird verschlüsselt über HTTPS bereitgestellt. Damit wird die Übertragung zwischen Browser und Webserver geschützt. Dies ist keine Zusicherung einer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für die anschließende E-Mail-Kommunikation.

11. Ihre Rechte

Unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie folgende Rechte:

  • Auskunft über Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten und die weiteren Angaben nach Art. 15 DSGVO;
  • Berichtigung unrichtiger und Vervollständigung unvollständiger Daten nach Art. 16 DSGVO;
  • Löschung nach Art. 17 DSGVO, soweit keine gesetzlichen Ausnahmen entgegenstehen;
  • Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO;
  • Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO für von Ihnen bereitgestellte Daten, soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder einem Vertrag beruht und automatisiert erfolgt;
  • Widerruf einer Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO.

Für die Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Mitteilung an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten. Falls zur Zuordnung oder zum Schutz Ihrer Daten erforderlich, können wir angemessene zusätzliche Informationen zur Bestätigung Ihrer Identität anfordern. Grundsätzlich beantworten wir Anträge innerhalb eines Monats nach Eingang. Eine gesetzlich zulässige Verlängerung teilen wir Ihnen innerhalb dieser Frist mit.

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen. Wir verarbeiten die betreffenden Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Gegen eine Verarbeitung für Direktwerbung besteht jederzeit ein Widerspruchsrecht ohne Angabe besonderer Gründe. Es erstreckt sich auch auf damit verbundenes Profiling. Nach einem solchen Widerspruch dürfen die Daten nicht mehr zu diesen Werbezwecken verarbeitet werden.

Beschwerderecht

Sie können sich nach Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort, Ihrem Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes. Für den Betreiber in Niedersachsen kommt insbesondere folgende Behörde in Betracht:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
Informationen und Beschwerdeformular

12. Automatisierte Entscheidungen und Änderungen

Im Rahmen der hier beschriebenen Website-Verarbeitungen treffen wir keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher Wirkung oder ähnlich erheblicher Beeinträchtigung im Sinne von Art. 22 DSGVO. Automatische technische Prüfungen zur Abwehr von Spam oder unberechtigten Anmeldungen bleiben davon zu unterscheiden.

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die beschriebenen Verarbeitungen oder die maßgeblichen rechtlichen Anforderungen ändern. Für neue Zwecke stellen wir die erforderlichen Informationen vor der entsprechenden Weiterverarbeitung bereit.

Stand: 17. September 2026.